Góc nhìn phong thuỷ từ nguồn gốc tiếng Trung, dịch trực tiếp